车祸索赔案件中，作证要注意什么？

车祸索赔是马来西亚法庭（包括新山和吉隆坡）最常见的民事案件之一。案件往往取决于短短几秒钟的经过，而人们要在几个月甚至几年后才回忆。无论你是司机、乘客还是独立证人，你在庭上说的话都可能非常重要。本文说明需要注意的事项。本文旨在让你熟悉法庭程序；你的证供必须真实。

为什么警方报告这么重要？

根据《1987年道路交通法令》第52条，涉及造成损坏或伤害的交通事故的司机，一般须向警方报案，通常在24小时内。请参阅马来西亚皇家警察（PDRM）有关报案的指引。这份报告往往是有关车祸最早的书面记录。

在交叉盘问中，对方通常会把你的证供与警方报告比较。根据《1950年证据法令》，你可能会就先前的书面陈述被交叉盘问（第145条），而先前不一致的陈述可用来质疑你的可信度（第155条）。请参阅前后说法不一致会有什么后果。

还会用到哪些文件？

• 警方调查时绘制的草图及图例，显示位置、车道和碰撞点。
• 车辆、现场及伤势的照片。
• 行车记录仪或闭路电视录像（如有）。
• 维修估价、理赔评估报告及收据。
• 医疗报告及治疗记录。
• 你的证人陈述书，在民事审讯中通常作为主问证据。

审讯前请重看律师交给你的文件。请参阅上庭前应重看哪些文件。

对自己的情况有疑问？ WhatsApp 咨询

对速度、距离和时间要多谨慎？

非常谨慎。这些是交叉盘问最常见的重点，而大部分人都不擅长估计。

• 若是估计，请说明：“我想大约时速50公里，但我当时没有看速度表。”
• 用你真正记得的参照物：“大约两个车身的距离”“罗厘当时在路口”。
• 除非你同意，不要接受律师提出的数字。
• 与报告保持一致，或诚实解释你的说法为何不同。

伤势和损失呢？

准确描述你的伤势、疼痛、治疗，以及对工作和日常生活的影响。带上记录：病假单、收据、薪水单。夸大往往会被医疗记录、跟踪调查或社交媒体揭穿，并连累你其余的证供。请参阅车祸伤害赔偿。

交叉盘问通常涉及什么？

• 你的速度、车道及注意路况的情况。
• 天气、光线及路面状况。
• 你当时是否在用手机或分心。
• 安全带和头盔。
• 现场有人说过什么。
• 你的报告、草图与证供之间的出入。
• 你的伤势程度及成因。

每个问题都如实回答。若单答是或不是会造成误导，请简短补充；请参阅只回答“是”或“不是”会被误解吗。

需要准备什么？

• 警方报告及任何补报、草图及图例，以及照片的副本。
• 行车记录仪录像（如有），并已交给律师。
• 按日期排列的病假单、治疗记录及收据。
• 收入损失的证明，例如薪水单或生意记录。
• 记下证人陈述书或报告中你现在认为有误的地方，在审讯前与律师讨论。

常见错误

• 审讯前没有重看警方报告。
• 以虚假的精确度猜测速度或距离。
• 把别人说的话当成自己的观察。
• 夸大伤势或淡化原有的病况。
• 争论谁有错，而不是描述发生了什么。

例子

新山一名摩托车骑士在警方报告中说，一辆汽车“突然右转”。在庭上，他被问汽车是否打了方向灯。他说：“我没有看到方向灯，但我不能肯定它没有打。我当时在看那辆车本身。”这个诚实的回答，比肯定地说“没有”更可靠。

何时应咨询律师

若你在车祸中受伤或蒙受损失，请及早就证据、时限及索赔寻求法律意见。请参阅我们关于车祸赔偿索偿的文章。欢迎联系我们；每宗案件都取决于其事实。

常见问题

我可以更正警方报告吗？

你或许可以补报。审讯前请与律师商量；在庭上诚实解释任何出入。

若我没有报警怎么办？

告诉律师。后果视事实而定。

乘客可以作证吗？

可以。乘客常能就速度、注意路况及事发经过提供重要证供。

上庭前应该看行车记录仪录像吗？

若有录像且律师提供，可以看；但要分清哪些是你记得的，哪些是从录像得知的。

若对方司机说谎怎么办？

法庭会衡量全部证据。保持冷静，陈述你自己真实的经过。

资料来源与事实核查

本文的法律要点已对照以下第一手资料核查。法律可能修改；本文仅为一般资讯，并非法律意见。

1. 《1987年道路交通法令》（第333号法令），经第A1618号法令（2020年）修订，总检察署马来西亚法律
2. 马来西亚皇家警察（PDRM）：如何报警，包括根据《1987年道路交通法令》第52条报告交通事故
3. 《1950年证据法令》（第56号法令）第三部分第十章：证人的讯问（第137至166条），总检察署马来西亚法律网
4. 《2012年法庭规则》（P.U.(A) 205/2012），马来西亚律师公会刊载文本，包括第12、13、18、19及93号令
5. 马来西亚联邦法院总注册官办公室（司法机构网站）

事实核查日期：2026年10月17日