Harta intelek & cap dagangan

Bolehkah saya menghalang barangan tiruan di sempadan Malaysia sebelum ia memasuki pasaran?

Dikemas kini · English · 中文

Perkara utama

  • Mohon kepada Pendaftar di bawah seksyen 82 dengan butiran pengenalan.
  • Kelulusan sah 60 hari; jaminan diperlukan.
  • Saman dalam tempoh notis, kemudian dapatkan perintah mahkamah untuk menahan barangan.
  • Kegagalan mendedahkan anda kepada tuntutan pampasan.
  • Kastam juga boleh bertindak ex officio bagi tanda yang sama pada barangan yang sama.

Jika anda mengetahui sebuah kontena barangan tiruan yang membawa cap dagangan anda akan tiba di Pelabuhan Klang atau Pasir Gudang, menghalangnya di sempadan boleh lebih berkesan daripada mengejar barangan itu di ratusan kedai. Bahagian XIII Akta Cap Dagangan 2019 menetapkan caranya.

Siapa boleh memohon, dan apa yang mesti dinyatakan?

Di bawah seksyen 82(1), pemilik berdaftar, atau pemegang lesen yang berkuasa memohon, boleh memohon kepada Pendaftar dengan menyatakan bahawa barangan melanggar dijangka diimport untuk perdagangan pada masa dan tempat tertentu, dan pemohon membantahnya. Permohonan mesti disokong oleh dokumen dan maklumat yang membolehkan pegawai mengenal pasti barangan (seksyen 82(2)).

Jadi anda memerlukan maklumat: butiran penghantaran, kapal atau penerbangan, pelabuhan, tarikh jangkaan, penerima, dan penerangan barangan serta cara membezakannya daripada stok tulen.

Apa yang berlaku jika diluluskan?

  • Kelulusan berkuat kuasa selama 60 hari melainkan ditarik balik (seksyen 82(5)).
  • Pengimportan barangan melanggar dilarang dalam tempoh itu, dan pegawai diberi kuasa merampas dan menahan barangan yang dikenal pasti, kecuali barangan dalam transit (seksyen 82(6) dan (8)).
  • Pendaftar menghendaki deposit jaminan untuk menampung perbelanjaan, melindungi pengimport dan membayar sebarang pampasan yang diperintahkan (seksyen 83).

Notis dan tarikh akhir untuk menyaman

Selepas rampasan, pegawai memberi notis bertulis kepada Pendaftar, pengimport dan pemohon. Notis menyatakan bahawa barangan akan dilepaskan melainkan pemohon memulakan tindakan pelanggaran dalam tempoh yang dinyatakan (seksyen 85). Lanjutan boleh dipohon sebelum tempoh tamat (seksyen 85(4) hingga (6)).

Jika tiada tindakan dimulakan dan dimaklumkan dalam masa, barangan dilepaskan (seksyen 88(1)). Walaupun selepas tindakan dimulakan, barangan dilepaskan selepas 30 hari melainkan mahkamah memerintahkan sebaliknya (seksyen 88(2)), jadi anda sering memerlukan perintah interim dengan cepat.

Risiko kepada pemohon

Jika anda tidak menyaman dalam tempoh penahanan, orang yang terkilan boleh menuntut pampasan daripada anda (seksyen 89). Jika tindakan pelanggaran anda gagal atau dihentikan, mahkamah boleh memerintahkan pampasan kepada defendan (seksyen 90(5)). Mohon hanya atas alasan yang kukuh.

Perkara lain

  • Pengimport boleh bersetuju secara bertulis kepada pelucuthakan (seksyen 87).
  • Sampel boleh diperiksa atas aku janji (seksyen 86).
  • Berdasarkan keterangan prima facie, pegawai boleh menahan barangan yang membawa tanda yang sama pada barangan yang sama, untuk import atau eksport, atas inisiatif sendiri (seksyen 93).
  • Bahagian ini tidak terpakai kepada kuantiti kecil bukan komersial dalam bagasi atau kiriman kecil, iaitu tidak lebih daripada dua barangan (seksyen 94).

Contoh

Sebuah jenama sukan Malaysia mengetahui satu penghantaran jersi tiruan akan tiba di Pelabuhan Klang. Ia memohon kepada Pendaftar dengan butiran penghantaran dan panduan pengenalan, mendepositkan jaminan, dan selepas rampasan memfailkan tindakan pelanggaran di Mahkamah Tinggi dalam tempoh notis, sambil memohon perintah supaya barangan tidak dilepaskan.

Kesilapan biasa

  • Memohon tanpa butiran yang mencukupi untuk pegawai mengenal pasti barangan.
  • Terlepas tarikh akhir untuk memulakan tindakan pelanggaran.
  • Terlupa peraturan pelepasan 30 hari selepas tindakan difailkan.
  • Memandang ringan risiko pampasan.

Bila perlu berjumpa peguam

Sebelum memohon, supaya tindakan pelanggaran dapat difailkan tepat pada masanya. Lihat pertikaian harta intelek dan cap dagangan atau hubungi kami.

Soalan lazim

Adakah ini berfungsi untuk jenama tidak berdaftar?

Tidak. Bahagian XIII bergantung pada cap dagangan berdaftar.

Bolehkah barangan dalam transit dihalang?

Rampasan seksyen 82 tidak terpakai kepada barangan dalam transit, walaupun kuasa ex-officio merujuk kepada barangan yang ditujukan untuk eksport.

Bagaimana jika saya pengimport?

Anda akan menerima notis. Simpan dokumen pembelian anda dan dapatkan nasihat tentang peraturan pelepasan dan sebarang tuntutan pampasan.

Sumber & semakan fakta

Perkara undang-undang dalam artikel ini telah disemak dengan sumber primer di bawah. Undang-undang boleh berubah; ini maklumat umum, bukan nasihat undang-undang.

  1. Akta Cap Dagangan 2019 (Akta 815), Laws of Malaysia Jabatan Peguam Negara
  2. Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO), portal rasmi
  3. Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012 (P.U.(A) 205/2012), teks diterbitkan Majlis Peguam, termasuk Aturan 12, 13, 18, 19 dan 93

Disemak fakta pada 17 Okt 2026

Menghadapi situasi yang serupa? WhatsApp ringkasan pendek kepada kami.

Tanya di WhatsApp Hubungi

Bidang amalan berkaitan: Pertikaian harta intelek dan cap dagangan

Ceritakan apa yang berlaku. Kami akan terangkan pilihan anda.

Berbincang dengan kami dalam Bahasa Malaysia, English atau 中文. Jangan hantar dokumen sulit sehingga kami mengesahkan kami boleh bertindak untuk anda.