Mahkamah & memberi keterangan

Apa yang patut saya pakai, pukul berapa perlu tiba, dan apa yang perlu dibawa pada hari mahkamah?

Dikemas kini · English · 中文

Perkara utama

  • Berpakaian kemas dan sopan seperti untuk mesyuarat pejabat formal.
  • Tiba 30 hingga 60 minit lebih awal.
  • Bawa dokumen pengenalan, sepina atau saman, dan dokumen yang diminta.
  • Kosongkan sepanjang hari; kes boleh lewat atau ditangguhkan.
  • Di kandang saksi, tugas anda ialah bercakap benar.

Hari ke mahkamah biasanya hari paling menggusarkan. Banyak kegusaran datang daripada tidak tahu perkara praktikal: apa perlu dipakai, ke mana perlu pergi, apa perlu dibawa. Senarai semak ini merangkumi asas itu untuk saksi dan pihak di mahkamah Malaysia, seperti di Johor Bahru dan Kuala Lumpur. Ia tentang logistik. Satu-satunya tugas anda di kandang saksi ialah bercakap benar.

Apa yang patut saya pakai?

Tiada pakaian khas untuk saksi, tetapi mahkamah mengharapkan pakaian yang menghormati. Panduan selamat ialah pakaian untuk mesyuarat pejabat formal:

  • kemeja berkolar atau blaus, seluar panjang atau skirt atau pakaian yang sopan;
  • bahu ditutup; elakkan pakaian terlalu pendek, jarang atau mendedahkan;
  • kasut tertutup atau sandal yang kemas; elakkan selipar;
  • tiada topi atau cermin mata hitam di dalam bilik mahkamah (penutup kepala agama tentu sekali dibenarkan);
  • elakkan kemeja-T bercetak slogan atau gambar.

Setiap mahkamah mungkin memaparkan notis pakaian sendiri. Jika ragu-ragu, berpakaianlah lebih formal dan semak notis di bangunan mahkamah.

Pukul berapa saya patut tiba?

Masa pada sepina atau saman biasanya masa mahkamah memulakan senarai kes, bukan masa tepat anda dipanggil. Rancang untuk tiba 30 hingga 60 minit lebih awal supaya anda boleh:

  • mencari tempat letak kereta atau melepasi kesesakan (kawasan mahkamah di Johor Bahru dan Kuala Lumpur boleh sibuk pada waktu pagi);
  • melalui pemeriksaan keselamatan di pintu masuk;
  • mencari bilik mahkamah yang betul melalui papan notis atau kaunter maklumat;
  • berjumpa peguam atau pendakwa raya yang memanggil anda.

Jika anda lewat, hubungi peguam atau pendakwa raya dengan segera.

Apa yang perlu dibawa?

  1. MyKad, pasport atau dokumen pengenalan lain.
  2. Sepina atau saman yang diterima, yang menunjukkan nombor kes dan mahkamah.
  3. Salinan pernyataan saksi jika ada (kes sivil), untuk dibaca semasa menunggu. Jangan bawa nota ke kandang saksi tanpa kebenaran.
  4. Dokumen asal yang diminta peguam.
  5. Air, makanan ringan dan ubat yang anda ambil.
  6. Bahan bacaan semasa menunggu.
  7. Nombor telefon peguam atau pendakwa raya.

Tinggalkan barang yang mungkin tidak lepas pemeriksaan keselamatan, seperti objek tajam.

Apa yang berlaku apabila saya tiba?

Lapor diri kepada peguam atau pendakwa raya yang memanggil anda. Anda biasanya menunggu di luar bilik mahkamah sehingga dipanggil, kerana saksi secara amnya tidak patut mendengar keterangan saksi lain. Apabila nama dipanggil, anda ke kandang saksi, mengangkat sumpah atau ikrar, dan soalan bermula: pemeriksaan utama, pemeriksaan balas dan pemeriksaan semula di bawah Akta Keterangan 1950.

Telefon dan tingkah laku di mahkamah

  • Senyapkan atau matikan telefon sebelum masuk bilik mahkamah.
  • Jangan ambil gambar atau rakaman di mahkamah.
  • Berdiri apabila hakim masuk atau keluar, jika orang lain berbuat demikian.
  • Panggil hakim seperti dinasihatkan peguam (contohnya "Yang Arif").
  • Jangan berbual tentang kes dengan saksi lain semasa menunggu.

Bagaimana jika kes tidak berjalan?

Mahkamah sering ada beberapa kes dalam senarai. Kes anda mungkin bermula lewat, berlanjutan hingga petang, atau ditangguhkan ke tarikh lain. Kosongkan sepanjang hari. Jika ditangguhkan, sahkan tarikh baharu dengan peguam sebelum pulang dan tanya tentang perbelanjaan.

Kesilapan biasa

  • Tiba tepat pada masanya lalu beratur di pemeriksaan keselamatan.
  • Terlupa dokumen pengenalan atau sepina.
  • Berpakaian terlalu santai, seperti seluar pendek dan selipar.
  • Berbual tentang kes di koridor yang boleh didengar saksi lain.
  • Pulang awal tanpa memberitahu peguam kerana menyangka anda tidak diperlukan.

Bila perlu berjumpa peguam

Jika anda tidak dapat hadir pada tarikh itu, tidak sihat, atau bertembung dengan kerja atau perjalanan, maklumkan pihak yang memanggil anda dengan segera; jangan sekadar tidak hadir. Jika anda pihak dalam kes dan tidak pasti apa perlu dibawa, tanya peguam lebih awal. Hubungi kami; setiap kes bergantung pada faktanya.

Soalan lazim

Bolehkah saya membawa ahli keluarga untuk sokongan?

Biasanya boleh, sebagai orang awam di galeri, melainkan pendengaran tertutup. Mereka tidak boleh membisikkan jawapan.

Bolehkah saya membawa anak?

Lebih baik aturkan penjagaan anak. Masa menunggu boleh panjang, dan kanak-kanak mungkin tidak dibenarkan dalam sesetengah pendengaran.

Adakah saya dibayar kerana hadir?

Perbelanjaan saksi bergantung pada jenis kes dan siapa yang memanggil anda. Tanya peguam atau pendakwa raya.

Bagaimana jika saya tidak sihat pada hari itu?

Maklumkan peguam atau kakitangan mahkamah. Mahkamah boleh membuat penyesuaian untuk keperluan kesihatan yang tulen.

Berapa lama saya berada di kandang saksi?

Daripada beberapa minit hingga lebih sehari, bergantung pada kes.

Sumber & semakan fakta

Perkara undang-undang dalam artikel ini telah disemak dengan sumber primer di bawah. Undang-undang boleh berubah; ini maklumat umum, bukan nasihat undang-undang.

  1. Pejabat Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia (portal Kehakiman)
  2. Portal Rasmi Mahkamah Negeri Johor (Pejabat Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia)
  3. Portal Rasmi Mahkamah Kuala Lumpur (Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur, Jalan Duta)
  4. Akta Keterangan 1950 (Akta 56), Bahagian III Bab X: pemeriksaan saksi (ss.137-166), Laws of Malaysia Jabatan Peguam Negara

Disemak fakta pada 17 Okt 2026

Menghadapi situasi yang serupa? WhatsApp ringkasan pendek kepada kami.

Tanya di WhatsApp Hubungi

Bidang amalan berkaitan: Litigasi sivil dan kutipan hutang

Ceritakan apa yang berlaku. Kami akan terangkan pilihan anda.

Berbincang dengan kami dalam Bahasa Malaysia, English atau 中文. Jangan hantar dokumen sulit sehingga kami mengesahkan kami boleh bertindak untuk anda.