要点
- 扣留令是县庭法官根据《刑事诉讼法典》第117条，批准为调查而超过24小时的扣留。
- 最长期限视罪行而定：4 + 3天，或7 + 7天。
- 县庭法官可以拒绝或缩短扣留，并须记录理由。
- 律师可以反对扣留，高庭可以复审不当的命令。
"扣留令"（reman）指警方在头24小时之后，经县庭法官批准，继续扣留嫌疑人以进行调查。家属往往是在被捕后的隔天早上，看到亲人穿着扣留所衣服被带上法庭，才第一次接触到它。本文说明它如何运作，以及律师能做些什么。
警方何时可以申请扣留？
无逮捕令而被捕的人，必须在24小时内（不包括路程时间）被带到县庭法官面前（《联邦宪法》第5(4)条；《刑事诉讼法典》第28条）。如果调查看来无法在这段时间内完成，而且有理由相信指控有根据，警方可以根据《刑事诉讼法典》第117条申请命令，继续扣留此人。
申请须附上调查日志记录的副本，由县庭法官决定扣留是否合理以及扣留多久。
扣留可以持续多久？
第117条规定了最长期限：
| 罪行 | 首次申请 | 再次申请 |
|---|---|---|
| 可判监禁少于14年 | 最多4天 | 最多3天 |
| 可判死刑或监禁14年或以上 | 最多7天 | 最多7天 |
这些是上限，并非必然。县庭法官可以批准较短期限，或完全拒绝扣留并释放此人，有时以警方保释释放。特别法令（如安全罪行法令）另有扣留规定，不在本文范围内。
县庭法官会考虑什么？
- 是否有理由相信指控有根据。
- 为何不继续扣留就无法完成调查。
- 警方还需要做什么（例如录取口供、追查其他嫌疑人或寻回物品）。
- 较短的期限是否已足够。
- 此人已被扣留多久，以及健康等个人情况。
县庭法官必须记录发出命令的理由。
对自己的情况有疑问？ WhatsApp 咨询
律师在扣留令聆讯中能帮什么？
- 及早出席。 扣留令聆讯通常在早上于被捕地点附近的县庭进行。
- 质疑理由。 询问还有哪些调查未完成，为何需要扣留。
- 争取缩短期限或释放。 表示此人会在警方传召时到警局报到。
- 提出福利问题。 病情、用药需要或任何受虐待的投诉都应记录在案。
- 检查权利。 提出任何拒绝让其接触家人或律师的情况。
扣留令之后还可以挑战吗？
可以。高庭根据《刑事诉讼法典》拥有复审权，可审查下级法院所作命令的正确性、合法性或适当性。若扣留令缺乏正当理由或期限过长，律师可申请复审。实际上速度很重要，因为扣留期可能在申请获聆讯前就已结束。
家属应准备什么？
- 被扣留者的全名和身份证号码。
- 警局名称和调查官姓名（如知道）。
- 药物及病情相关的医生信。
- 记下被捕的时间和地点。
常见错误： 以为扣留是自动的、聆讯结束后才赶到、没有告诉法庭健康需要，以及把扣留视为有罪的迹象。扣留是调查的一部分，并不代表裁定此人犯了罪。
何时应咨询律师
被捕后立即咨询，让律师能出席第一次扣留令聆讯。你或你的家人可以联络我们；每宗案件都取决于其具体事实。
常见问题
被扣留是否表示家人一定会被控？
不是。许多人在扣留后未被提控就获释，调查则继续或结束。
扣留期间可以探望吗？
家属探访由警方管控。律师通常可以会见被扣留者。
扣留可以超过最长期限吗？
根据第117条不可以。期满时若调查仍未完成，必须释放此人，但可要求其日后报到。
同一件事可以再次扣留吗？
重复或"连环"扣留是公认的问题；法院会审慎审查涉及同一事实的新申请。律师应提出这一点。
如果此人未满18岁呢？
《2001年儿童法令》另有保障措施。参阅青少年被捕时。
资料来源与事实核查
本文的法律要点已对照以下第一手资料核查。法律可能修改；本文仅为一般资讯，并非法律意见。
事实核查日期：2026年10月17日