Perkara utama
- Mereka di bawah 18 tahun ialah kanak-kanak di bawah Akta Umur Dewasa 1971.
- Panduan MMC: persetujuan salah seorang ibu atau bapa biasanya mencukupi, tertakluk kepada perintah mahkamah dan pertelingkahan.
- Keputusan kanak-kanak yang matang patut dihormati setakat mungkin.
- Kecemasan adalah pengecualian yang terhad.
- Persetujuan termaklum bermaksud diberitahu tentang risiko material, bukan sekadar menandatangani borang.
Ibu bapa biasanya menandatangani borang persetujuan tanpa berfikir dua kali. Persoalan timbul apabila ibu bapa telah berpisah dan tidak bersetuju, apabila datuk, nenek atau guru membawa kanak-kanak ke klinik, apabila remaja mahu rawatan tanpa memberitahu ibu bapa, atau apabila prosedur tidak berjaya dan ibu bapa berkata mereka tidak pernah diberitahu dengan betul tentang risiko.
Siapakah kanak-kanak (belum dewasa)?
Di bawah Akta Umur Dewasa 1971, umur dewasa ialah 18 tahun. Panduan persetujuan Majlis Perubatan Malaysia (MMC) mentakrifkan kanak-kanak sebagai seseorang yang belum mencapai umur dewasa.
Siapa boleh memberi persetujuan bagi kanak-kanak?
Consent for Treatment of Patients by Registered Medical Practitioners (Versi 3/2025) MMC dan Soalan Lazimnya menyatakan, secara ringkas:
- Persetujuan salah seorang ibu atau bapa biasanya mencukupi, kerana setiap ibu atau bapa mempunyai tanggungjawab keibubapaan bagi anak di bawah 18 tahun, dan ini tidak terjejas oleh perpisahan ibu bapa.
- Pengecualian termasuk perintah mahkamah yang bertentangan atau pertelingkahan yang ketara antara ibu bapa. Soalan Lazim mencadangkan kaunseling ibu bapa, rundingan etika, atau nasihat undang-undang jika terdapat keraguan.
- Orang dewasa yang membawa kanak-kanak tetapi bukan ibu bapa: dalam keadaan bukan kecemasan, doktor patut mengetahui hubungan dan kuasa orang dewasa itu. Borang menyeluruh yang ditandatangani ibu bapa yang membenarkan mana-mana pihak ketiga memberi kebenaran rawatan tidak dianggap persetujuan yang sah.
Akta Penjagaan Budak 1961 dan sebarang perintah hak jagaan atau penjagaan juga relevan. Lihat hak jagaan anak.
Bagaimana dengan remaja yang matang?
Panduan MMC menyatakan kanak-kanak yang lebih muda secara amnya tidak berkebolehan memberi persetujuan, tetapi sama ada kanak-kanak boleh memberi persetujuan yang sah bergantung pada sama ada mereka mempunyai kematangan dan kecerdasan yang mencukupi untuk memahami sifat dan implikasi rawatan. Doktor memutuskannya kes demi kes, dan patut menghormati keputusan kanak-kanak yang matang setakat mungkin sambil mengambil kira undang-undang yang mewajibkan persetujuan ibu bapa.
Bagaimana dengan kecemasan?
Panduan itu mengiktiraf kecemasan perubatan sebagai pengecualian kepada mendapatkan persetujuan terlebih dahulu. Ia patut digunakan secara berhati-hati dan terhad kepada apa yang diperlukan untuk keperluan segera.
Ada soalan tentang situasi anda sendiri? Tanya di WhatsApp
Apakah yang dikehendaki oleh persetujuan "termaklum"?
Menandatangani borang bukanlah keseluruhannya. Dalam Foo Fio Na lwn Dr Soo Fook Mun [2007] 1 MLJ 593, Mahkamah Persekutuan memutuskan bahawa kewajipan menasihati tentang risiko tidak ditentukan oleh ujian Bolam semata-mata. Ibu bapa yang membuat keputusan bagi anak patut diberitahu tentang risiko material dan alternatif yang munasabah. Lihat persetujuan termaklum.
Bagaimana jika anak saya dirawat tanpa persetujuan yang betul?
- Minta rekod, termasuk borang persetujuan yang ditandatangani dan nota perbincangan.
- Catat siapa yang hadir, apa yang diterangkan dan siapa yang menandatangani.
- Jika anda telah berpisah, simpan perintah hak jagaan atau penjagaan dan sebarang surat-menyurat yang menunjukkan pertelingkahan diketahui.
- Dapatkan pendapat perubatan bebas jika anak anda mengalami kemudaratan.
Tuntutan biasanya bergantung pada sama ada persetujuan dan maklumat yang betul akan mengubah keputusan, dan sama ada kanak-kanak itu mengalami kemudaratan.
Kesilapan biasa
- Menganggap tandatangan pada borang menamatkan perkara itu.
- Tidak memberitahu hospital tentang perintah mahkamah mengenai hak jagaan atau keputusan perubatan.
- Menjadikan rawatan perubatan anak sebagai medan pertelingkahan antara ibu bapa yang berpisah.
Bila perlu berjumpa peguam
Jika anak anda mengalami kemudaratan selepas rawatan yang anda tidak bersetuju dengan betul, atau ibu bapa yang berpisah tidak bersetuju tentang rawatan anak. Anda boleh menghubungi kami; setiap kes bergantung pada faktanya.
Soalan lazim
Bekas pasangan saya bersetuju dengan pembedahan yang saya bantah. Adakah itu sah?
Biasanya persetujuan salah seorang ibu atau bapa mencukupi, tetapi pertelingkahan yang diketahui atau perintah mahkamah boleh mengubahnya. Dapatkan nasihat segera jika pembedahan dirancang.
Bolehkah remaja 16 tahun mendapatkan rawatan tanpa pengetahuan ibu bapa?
Ia bergantung pada rawatan, kematangan remaja itu, dan undang-undang yang mewajibkan persetujuan ibu bapa. Doktor menilainya kes demi kes.
Bolehkah datuk atau nenek memberi persetujuan?
Hanya jika mereka mempunyai kuasa, contohnya sebagai penjaga. Surat umum yang membenarkan sesiapa sahaja memberi persetujuan bukan persetujuan yang sah di bawah panduan MMC.
Adakah borang yang ditandatangani bermakna kami telah dimaklumkan dengan betul?
Tidak semestinya. Perbincangan tentang risiko yang penting, bukan sekadar tandatangan.
Bolehkah ibu bapa menolak rawatan bagi anak?
Secara amnya ibu bapa yang membuat keputusan, tetapi apabila penolakan membahayakan kanak-kanak, doktor boleh mendapatkan nasihat undang-undang dan mahkamah boleh campur tangan.
Sumber & semakan fakta
Perkara undang-undang dalam artikel ini telah disemak dengan sumber primer di bawah. Undang-undang boleh berubah; ini maklumat umum, bukan nasihat undang-undang.
- Akta Umur Dewasa 1971 (Akta 21), Laws of Malaysia Jabatan Peguam Negara
- Majlis Perubatan Malaysia, Persetujuan bagi Rawatan Pesakit oleh Pengamal Perubatan Berdaftar (Versi 3/2025)
- Majlis Perubatan Malaysia, Soalan Lazim tentang Persetujuan bagi Rawatan Pesakit (Versi 1/2025)
- Akta Penjagaan Budak 1961 (Akta 351), Laws of Malaysia Jabatan Peguam Negara
- Foo Fio Na v Dr Soo Fook Mun & Anor [2007] 1 MLJ 593 (Mahkamah Persekutuan) (penghakiman dilaporkan)
Disemak fakta pada 17 Okt 2026
Menghadapi situasi yang serupa? WhatsApp ringkasan pendek kepada kami.
Bidang amalan berkaitan: Tuntutan kecuaian perubatan di Malaysia

